Duas amigas curtem a companhia uma da outra num delicioso dia de calor na beira da piscina. Quando estão começando a esquentar mais as coisas, dois amigos coloridos chegam para deixá-las ainda mais molhadas.