Mendigo Comeu a esposa ruiva gostosa do corno – Monique Alexander e a sua esposa estão a preparar-se para uma celebração íntima da passagem de ano. Enquanto Monique se contenta em tocar no Ano Novo apenas os dois, a sua esposa tem outros planos e surpreende-a com o derradeiro presente de Ano Novo – o grande e grosso galo de Scott Nails.